To link a product to a warehouse product or a recipe, go to the Warehousing tab on the product page

There you will find three options:

AE5AC3A3-EAD7-4C25-80C4-6A44F15B81CA.png

3A329E51-B4CC-46EA-A9E2-A105A1E95B15_1_105_c.jpeg

The guide on how to create a recipe is here How To Create A Recipe